東京高等裁判所 昭和３３年（う）１７９７号 判決
控訴人 被告人 笠谷泰代
弁護人 加藤礼敏
検察官 泉政憲
主文
本件控訴を棄却する。
理由
本件控訴の趣意は、弁護人加藤礼敏作成名義の控訴趣意書及び控訴趣意補充書と各題する二通の書面に記載してあるとおりであるから、これらをここに引用し、これに対して次のとおり判断する。
控訴趣意第一点について。
原判決が、その理由において、判示第一、（一）の別紙第一犯罪一覧表中番号一一、ないし一三、及び二三、の事実につき、既遂として日本国とアメリカ合衆国との間の安全保障条約第三条に基く行政協定の実施に伴う関税法等の臨時特例に関する法律（以下単に関税法等の臨時特例に関する法律と略称する。）第一二条第一項、第四項、関税法第一一〇条第一項第一号を適用していることは、所論のとおりであつて、これに対して所論は、右の各事実は、いずれも、被告人の依頼を受けた各米兵が、羽田飛行場内の米軍管理の敷地内のＰＸで、右犯罪一覧表掲記の物品を買つたが、未だ同敷地の門内にいるうちに検挙されたため、同敷地の門外で待つていた被告人に右物品を渡さないうちに逮捕されて、該物品を没収されたものであつて未だ関税ほ脱行為を完了したといい難く、従つて、障がい未遂の法条を適用すべきものであるから、原判決には、この点につき、法令の適用に誤があつてその誤が判決に影響を及ぼすこと明らかである旨を主張する。よつて考察するに、税関の許可を受けないで、日本国内において、駐日米国軍人用販売機関から外国製物品を購入して関税を免れる行為が、関税法等の臨時特例に関する法律第一二条、関税法第一一〇条第一項に該当することについては、所論もこれを争わないところであるが、原判決書によれば、原判決がその判示第一の（一）の事実として認定判示するところは、「被告人は、駐日米国軍人らが有する日米行政行定に基く関税及び物品税等の免税特権を利用して、駐日米国軍人用販売機関から外国製品を購入し、この不正行為により、これに対する関税及び物品税を免れようと企て、単独で、別紙第一犯罪一覧表記載のとおり米軍物品販売所において、駐日米国軍人を介し外国製物品を購入し、もつて右不正行為により右物品に対する関税及び物品税を免れたものである。」というのであつて、右の「駐日米国軍人を介し外国製物品を購入し」との趣旨は、最初、右米国軍人自身が適法に前示米軍物品販売所から買い受けた免税物品を、更に被告人が右米国軍人から買い受けたという意味ではなくて、被告人自身が直接右米軍物品販売所から免税物品を買い受けるにつき、免税特権を有する駐日米国軍人を利用しようとして、これに情を明かして協力を依頼し、その承諾を得てこれと共謀の上、その軍人に買受資金を渡して同軍人をして被告人のために右外国製免税物品を購入させたという意味に解されることは、原判決挙示の関係証拠に照らして疑を容れないところであるから、一見、既に被告人の共犯者たる右軍人が前掲米軍物品販売所において、その代金を支払い、物品の引渡を受けた以上、被告人自身が自ら代金を支払つて物品の引渡を受けたと同様被告人の買受行為は、この時において終了したものであり、従つて、該買受行為による前示関税法違反罪も、この時において既遂に達したもののように解されるかの観がないでもないが、しかし、本件においては、被告人の共犯者たる立場にある右駐日米国軍人が前示のような免税特権の所有者である関係上、同軍人が前示米軍物品販売所において右免税物品を買い受けた行為は、内心的には、原判示のように、被告人の共犯者たる立場において被告人のために買い受けたものであつたとしても、右買受に関する外形的行為は、形式的には、一応適法行為であつて、その買受けた免税物品も同軍人がそのままこれを所持している限りにおいては、関税及び物品税等の納税義務が発生しない筋合であるから、同軍人が右買受にかかる物品を被告人に引渡さない以前に検挙され、該物品を押収されたような場合には、前示関税法違反罪は、未遂に終つたものと認めるのが相当であるといわなければならない。しかして、記録に徴するときは、所論にかかる四つの事実においては、いずれも、米国軍人が被告人の依頼により被告人のために米軍物品販売所において外国製免税物品を買い受けたが、未だこれを被告人に交付する以前において検挙され、該物品を押収されてしまつた事実の認め得られることは、所論指摘のとおりであるから、右四つの事実については、被告人の関税法違反行為は、未遂に終つたものとして、前掲関税法等の臨時特例に関する法律第一二条第一項、第四項、関税法第一一〇条第二項後段に該当するので、同項の規定に従い、同条第一項の例によつて処断すべきものであつて、従つて、原判決は、この点について法令の適用を誤つたものといわなければならない。しかしながら、右四つの場合が、いずれも未遂であつて、関税法第一一〇条第二項後段に該当するとしても、前示のように、同項の規定によつて、同条第一項所定の既遂の場合と同一罰条項によつて処断すべきものである上に、右四つの場合において、これを既遂とみるか未遂とみるかは、ひつきよう同一の具体的事実に対する法律的価値判断の問題であつて、そのいずれによつても、具体的な事実関係とその犯情とには、別段の相違を来すものとは考えられないのであるから、前示法令適用の誤は、結局判決に影響を及ぼさないものというべく、従つて、原判決には、この点につき所論のような判決に影響を及ぼすことの明らかな法令適用の誤があるものということはできない。論旨は理由がない。
（その他の判決理由は省略する。）
（裁判長判事 中西要一 判事 山田要治 判事 鈴木良一）
加藤弁護人の控訴趣意
第一点原判決は法令の適用に誤があり、その誤が判決に影響を及すことが明らかであるから、破棄を免れないものと思料する。
即ち原判決はその「第一犯罪一覧表」一一乃至一三、二三の事実に対し未遂罪としてその法律を適用すべきであるに拘らず、既遂としてその法律を適用しているのは法律の適用を誤つたものである。
（その他の控訴趣意は省略する。）
加藤弁護人の控訴趣意補充書
第一控訴趣意書記載第一点に左の趣意を補充します。
原判決第一犯罪一覧表一一乃至一三に掲げる事実は、大蔵事務官近野隆三作成に係るリチヤード・カントレール質問書（記録第九冊六八丁以下）に「トミーは東京国際空港のターミナルで我々を待つていました。我々ジムを加えた四人は羽田のＰ・Ｘに行きそこで私は鉄製ゴルフ棒（ウイルソンサムソン）八本をトミーの出してくれた五十ドルで買いました。（中略）帰途羽田空港の入口で我々はＣ・Ｉ・Ｄに捕まりました。そして買つたものは全部Ｃ・Ｉ・Ｄに没収されました。」とあり、大蔵事務官長谷川悌二作成に係るロバート・ウースター質問調書（記録第九冊八〇丁以下）に「私が羽田空港のＣ・Ｉ・Ｄから発見された時は私はまだ前述の映写機を持つて居りました（中略）前述の映写機は羽田のＣ・Ｉ・Ｄに没収されました。」とあり、オーリン・エル・ブフオレスト作成に係るウイリヤム・ビー・ムーキニー供述調書（記録第九冊八九丁裏以下）に「そこで我々は東京空港へ行きグリーンと私はサンドウヰツチを買いに行きました（中略）カントレル、グリーン、ウースター、ジミーと私は門の方へ向いました。私達がそこにいた間私はトミーを見かけませんでした。それから私達は門の処で止まりＯ・Ｓ・Ｉ本部へ連行されました。」とある通り、被告人の依頼により右三名の米兵が羽田飛行場内の米軍管理の敷地内のＰ・Ｘで前掲記の物品を買つたが未だ同敷地の門内にいる中検挙されたため、同敷地の門外で待つていた被告人に物品を渡さないうちに逮捕され物品を没収されたものである。斯くの如く米兵が米軍管理敷地内にあるうち検挙された場合は未だ関税ほ脱行為を完了したといい難く、従つて障がい未遂の法案を適用すべきであるに拘らず、既遂の法条を適用したのは法律の適用を誤つたものである。原判決第一犯罪一覧表二三に掲げる事実についても全く同様である。